Festival migrantskega filma, klub LokalPatriot Novo mesto

16.6.2012 | 16:00

Festival migrantskega filma v Novem mestu

Društvo za razvijanje prostovoljnega dela Novo mesto v okviru projekta Migrantov gvant v sodelovanju z Zavodom LokalPatriot, Slovensko filantropijo, Zavodom Voluntariat in Uradom Republike Slovenije za komuniciranje v Novem mestu, v Klubu LokalPatriot organizira Festival migrantskega filma, ki se bo odvijal od 11. do 15. junija, med 14. in 21. uro ter 16. junija, med 16. in 23. uro.

Namen projekta je odpravljanje ovir za medkulturni dialog, vzpostavljanje pogojev za preobrazbo v medkulturno družbo, v kateri kulture konstruktivno sodelujejo in se med seboj spoštujejo. Želimo, da Novo mesto postane uspešno medkulturno mesto, ki bo znalo upravljati s potencialom kulturne raznolikosti in ga izkoristiti za doseganje gospodarske blaginje, kohezije skupnosti in boljšo kakovost življenja za vse. Cilji projekta so povečati participacijo in prepoznavnost migrantov v družbenem življenju, kar pomeni spodbujanje medkulturne komunikacije; vzpostaviti mesta za odprti dialog; omogočiti javnosti spoznavanje vzrokov in posledic migracij in kultur migrantov; razvoj medkulturnih kompetenc in spodbuditi zavest o različnih kulturah kot delu skupne kulturne identitete prostora.

Slovenska filantropija in Zavod Voluntariat od leta 2010 svetovni dan beguncev (20. junij) v Sloveniji obeležujeta s Festivalom migrantskega filma. Organizatorji si prizadevajo, da bi domači publiki vsako leto ponudili izbor pronicljivih in provokativnih filmov, ki v ospredje postavljajo aktualne teme povezane z migracijami, azilom in begunci.

Migracije (p)ostajajo eden izmed osrednjih globalnih trendov 21. stoletja, zato festival posvečajo vsem ljudem, ki so primorani zapustiti svoje domove in iskati zaščito oziroma priložnost za dostojno življenje izven svojega domačega okolja.

Filmske zgodbe in prispevki ne osvetljujejo zgolj ovir in težav, s katerimi se migranti soočajo ob prizadevanjih, da bi si našli svoj prostor pod soncem in polnopravno zaživeli v novem okolju. Pokažejo nam, da sta medkulturni prenos znanja in živahno kroženje ustvarjalnih energij v današnjem svetu eden osnovnih gibalnikov družbenega razvoja, multikulturna okolja pa poligon raziskovanja odnosov med različnimi tradicijami in iskanja novih oblik sobivanja.

Zato je osrednje sporočilo festivala svetlo in polno upanja! Svojega poslanstva ne išče (zgolj) v informiranju, z znanjem in razumevanjem želi spodbuditi sprejemanje raznolikosti in s tem dodati svoj kamenček v mozaik razvoja strpne, vključujoče in pravične družbe.

Dodatne informacije dobite na www.nevladnik.info in www.fmf-slovenija.si.

Program

Ponedeljek, 11. 6.

14.00 – 14.15Uvod v Festival migrantskega filma

14.15 – 15.50 Oči in ušesa boga – videonadzor Sudana, Tomo Križnar & Maja Weiss, Slovenija, 2012, 95 min, slovenski podnapisi.

16.05 – 17.24Obljuba in nemir (Promise and Unrest), Alan Grossman & Áine O'Brien, Filipini/Irska, 2010, 79 min, angleški podnapisi.

17.39 – 18.51V deželi medvedov, Nika Autor, Slovenija, 2012, 72 min, slovenski podnapisi.

19.06 – 19.40Kompozicije v odhodu (Compositions in Departure), Vincent Goudreau, ZDA, 2010, 34 min, angleški podnapisi.

19.55 – 20.03Sredozemlje (Mediterraneo), Francesca Fini, Italija, 2011, 8 min.

20.18 – 20.25Ni me tu (I am Not Here), Paulo Couto, Francija & Portugalska, 2011, 7 min,

angleški podnapisi.

20.40 – 20.50Zasidrani (Atracados), Filipe Afonso, Portugalska, 2012, 10 min, angleški podnapisi.

21.05 – 21.10Solidarnost, Nika Autor, Slovenija, 2012, 5 min.

21.10 – 21.20Zaključek

Torek, 12. 6.

14.00 – 14.15Uvod v Festival migrantskega filma

14.15 – 15.50 Oči in ušesa boga – videonadzor Sudana, Tomo Križnar & Maja Weiss, Slovenija, 2012, 95 min, slovenski podnapisi.

16.05 – 17.24Obljuba in nemir (Promise and Unrest), Alan Grossman & Áine O'Brien, Filipini/Irska, 2010, 79 min, angleški podnapisi.

17.39 – 18.51V deželi medvedov, Nika Autor, Slovenija, 2012, 72 min, slovenski podnapisi.

19.06 – 19.40Kompozicije v odhodu (Compositions in Departure), Vincent Goudreau, ZDA, 2010, 34 min, angleški podnapisi.

19.55 – 20.03Sredozemlje (Mediterraneo), Francesca Fini, Italija, 2011, 8 min.

20.18 – 20.25Ni me tu (I am Not Here), Paulo Couto, Francija & Portugalska, 2011, 7 min,

angleški podnapisi.

20.40 – 20.50Zasidrani (Atracados), Filipe Afonso, Portugalska, 2012, 10 min, angleški podnapisi.

21.05 – 21.10Solidarnost, Nika Autor, Slovenija, 2012, 5 min.

21.10 – 21.20Zaključek

Sreda, 13. 6.

14.00 – 14.15Uvod v Festival migrantskega filma

14.15 – 15.50 Oči in ušesa boga – videonadzor Sudana, Tomo Križnar & Maja Weiss, Slovenija, 2012, 95 min, slovenski podnapisi.

16.05 – 17.24Obljuba in nemir (Promise and Unrest), Alan Grossman & Áine O'Brien, Filipini/Irska, 2010, 79 min, angleški podnapisi.

17.39 – 18.51V deželi medvedov, Nika Autor, Slovenija, 2012, 72 min, slovenski podnapisi.

19.06 – 19.40Kompozicije v odhodu (Compositions in Departure), Vincent Goudreau, ZDA, 2010, 34 min, angleški podnapisi.

19.55 – 20.03Sredozemlje (Mediterraneo), Francesca Fini, Italija, 2011, 8 min.

20.18 – 20.25Ni me tu (I am Not Here), Paulo Couto, Francija & Portugalska, 2011, 7 min,

angleški podnapisi.

20.40 – 20.50Zasidrani (Atracados), Filipe Afonso, Portugalska, 2012, 10 min, angleški podnapisi.

21.05 – 21.10Solidarnost, Nika Autor, Slovenija, 2012, 5 min.

21.10 – 21.20Zaključek

Četrtek, 14. 6.

14.00 – 14.15Uvod v Festival migrantskega filma

14.15 – 15.50 Oči in ušesa boga – videonadzor Sudana, Tomo Križnar & Maja Weiss, Slovenija, 2012, 95 min, slovenski podnapisi.

16.05 – 17.24Obljuba in nemir (Promise and Unrest), Alan Grossman & Áine O'Brien, Filipini/Irska, 2010, 79 min, angleški podnapisi.

17.39 – 18.51V deželi medvedov, Nika Autor, Slovenija, 2012, 72 min, slovenski podnapisi.

19.06 – 19.40Kompozicije v odhodu (Compositions in Departure), Vincent Goudreau, ZDA, 2010, 34 min, angleški podnapisi.

19.55 – 20.03Sredozemlje (Mediterraneo), Francesca Fini, Italija, 2011, 8 min.

20.18 – 20.25Ni me tu (I am Not Here), Paulo Couto, Francija & Portugalska, 2011, 7 min,

angleški podnapisi.

20.40 – 20.50Zasidrani (Atracados), Filipe Afonso, Portugalska, 2012, 10 min, angleški podnapisi.

21.05 – 21.10Solidarnost, Nika Autor, Slovenija, 2012, 5 min.

21.10 – 21.20Zaključek

Petek, 15. 6.

14.00 – 14.15Uvod v Festival migrantskega filma

14.15 – 15.50 Oči in ušesa boga – videonadzor Sudana, Tomo Križnar & Maja Weiss, Slovenija, 2012, 95 min, slovenski podnapisi.

16.05 – 17.24Obljuba in nemir (Promise and Unrest), Alan Grossman & Áine O'Brien, Filipini/Irska, 2010, 79 min, angleški podnapisi.

17.39 – 18.51V deželi medvedov, Nika Autor, Slovenija, 2012, 72 min, slovenski podnapisi.

19.06 – 19.40Kompozicije v odhodu (Compositions in Departure), Vincent Goudreau, ZDA, 2010, 34 min, angleški podnapisi.

19.55 – 20.03Sredozemlje (Mediterraneo), Francesca Fini, Italija, 2011, 8 min.

20.18 – 20.25Ni me tu (I am Not Here), Paulo Couto, Francija & Portugalska, 2011, 7 min,

angleški podnapisi.

20.40 – 20.50Zasidrani (Atracados), Filipe Afonso, Portugalska, 2012, 10 min, angleški podnapisi.

21.05 – 21.10Solidarnost, Nika Autor, Slovenija, 2012, 5 min.

21.10 – 21.20Zaključek

Sobota, 16. 6.

16.00 – 16.15Uvod v Festival migrantskega filma

16.15 – 17.50 Oči in ušesa boga – videonadzor Sudana, Tomo Križnar & Maja Weiss, Slovenija, 2012, 95 min, slovenski podnapisi.

18.05 – 19.24Obljuba in nemir (Promise and Unrest), Alan Grossman & Áine O'Brien, Filipini/Irska, 2010, 79 min, angleški podnapisi.

19.39 – 20.51V deželi medvedov, Nika Autor, Slovenija, 2012, 72 min, slovenski podnapisi.

21.06 – 21.40Kompozicije v odhodu (Compositions in Departure), Vincent Goudreau, ZDA, 2010, 34 min, angleški podnapisi.

21.55 – 22.03Sredozemlje (Mediterraneo), Francesca Fini, Italija, 2011, 8 min.

22.18 – 22.25Ni me tu (I am Not Here), Paulo Couto, Francija & Portugalska, 2011, 7 min,

angleški podnapisi.

22.40 – 22.50Zasidrani (Atracados), Filipe Afonso, Portugalska, 2012, 10 min, angleški podnapisi.

23.05 – 23.10Solidarnost, Nika Autor, Slovenija, 2012, 5 min.