Polona Vetrih in Saša Tabaković: Mi ha iš - kdo si, človek?, KC Janeza Trdine Novo mesto

27.1.2015 | 19:30

Produkcija: Cankarjev dom, kulturni in kongresni center, Ljubljana in Glasbena agencija Allegro

Trajanje: 80 minut in nima odmora

Na sporedu:

27.01.2015 ob 19:30, Glasbeno-gledališki abonma in izven

Izvajata: Polona Vetrih, Saša Tabaković

Glasbeniki: Janez Dovč, harmonika, klavir; Boštjan Gombač, klarinet; Vasilij Centrih, violina;

Goran Krmac, tuba

JUDOVSKA GLASBA IN NAVADE – DUHOVITO IN ŽALOSTNO, KAKRŠNO JE TUDI ŽIVLJENJE.

Ko je v 11. stoletju nastal čudoviti psalm MI HA IŠ, ga je veliki rabin pospremil na pot z besedami: »Naj ga najde tisti, ki mu žalost razjeda srce. Naj ga pesem potolaži in mu vlije novo upanje, kajti časi so hudi …«

MI HA IŠ tudi danes išče človeka; pravega človeka, tistega, ki mu je upanje odvzeto, tistega, ki išče psalm MI HA IŠ o prijateljstvu in medsebojnem zaupanju. Kajti tudi danes so hudi časi.

Sporočilo pravi, da je kralja Davida, misleca, vojščaka in poeta, v snu obiskal tisti edini in vsemogočni, v katerega je David verjel in mu zaupal, ter mu naročil, naj sezida tempelj, ki bi s svojo mogočnostjo in lepoto osupnil svet. Kralj David je sklical svoje ljudstvo in ni bilo dolgo, ko je bil tempelj sezidan, v ponos in veselje vseh. Prišli pa so vojaki nekega drugega ljudstva, predstavniki neke druge kulture, ki so menili, da je edino pravo tisto, kar oni mislijo, da je prav. Porušili so tempelj in zasužnjili Davidovo ljudstvo. Iz bolečine ljudi, ki so izgubili tisto, kar jim je bilo najbolj sveto, so se porodile najlepše melodije, iz melodij najlepše pesmi in poezije, iz pesmi najlepše zgodbe in pripovedi, iz pripovedi anekdote in nazadnje, iz vsega napisanega in povedanega, so nastale modrosti in hudomušne šale.

Zapisano je. Človek je na svetu zato, da pije, jé in si razveseljuje dušo.

Z glasbeno-gledališkim večerom Mi Ha Iš – kdo si človek?, ki ga bomo na odru Trdinove dvorane gostili prav na svetovni dan spomina na žrtve holokavsta, bi radi stopili korak naprej. Z lepoto klezmerskih in sefardskih pesmi se želimo približati ljudem ter jim s pesmijo in z duhovitimi anekdotami predstaviti nekaj najlepših judovskih običajev.

Program

1. Zid objokovanja – HaKotel HaMa’aravi

2. Visoka pesem – Šir Haširim,Pesem pesmi, ki je Salomonova

3. Mi Ha Iš – Kdo si človek?

4. Polona Vetrih: Čaša napol polna – jaz sem Fanny Mendelssohn

5. Eli, Eli – Moj Bog, moj Bog

6. Tumbalalaika – Igraj glasno, balalajka!

7. Danilo Kiš: Človek je kot krompir

8. Margaritkalach – Marjetice

9. Danilo Kiš: Vrt, pepel – spomin na očeta

10. Beltz – Mestece Beltz: Kam se je izgubilo mesto, kjer sem preživel mladost?

11. Klezmer – tradicionalna glasba vzhodnoevropskih Judov

12. Atzlano Kafar Todrah – Pri nas v vasi Todrah

13. Isaak Bashevis Singer: Povest o biserih

14. Katrinke: Lajna – Lajna, moja stara prijateljica v dobrem in slabem

15. Isaak Bashevis Singer: Kozica po imenu Zlatek

16. Yidl Mitn Fidl – Goslač Yidl: Zakaj koza ne meketa po zvokih moje violine?

17. Ephraim Kishon: Salomonova sodba

18. Balada Al Sus – Balada o konju

19. Ephraim Kishon: Uničujoča ocena

20. Lemonchiki – Limonice Oj, da bi denar rastel kot limonice na mojem vrtu.

21. Anekdote o Havele in Mojšelu

22. Ana Bekoah: Prošnja – Molitvena pesem Kabale

Cena vstopnice:

- MLADI DO 30 LET: 12 €

- PREDPRODAJA: 16 €

- NA DAN DOGODKA: 17 €